No exact translation found for تضخم معتدل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تضخم معتدل

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - No seas extremo, Ari. - Estoy siendo suave.
    لا تضخّم الموضوع - أنا معتدل -
  • En algunos casos las metas de inflación se fijaron en niveles demasiado bajos, pese a que tasas de inflación moderadas parecen ser necesarias para el crecimiento.
    وحُددت أهداف التضخم في بعض الحالات عند مستوى منخفض، رغم أن معدلات التضخم المعتدلة تبدو ضرورية للنمو.
  • Asimismo, los tipos de interés a largo plazo en los mercados de capital internacionales se han mantenido a niveles inusualmente bajos durante la recuperación, lo que se debe, entre otras cosas, a la persistencia de expectativas inflacionarias moderadas, la reducida oferta de bonos empresariales (como consecuencia de la consolidación de los balances) y la adquisición masiva de bonos del Tesoro de los Estados Unidos por los bancos centrales de Asia.
    وفضلا عن ذلك، ظلت معدلات الفائدة الطويلة الأجل في أسواق رأس المال الدولية في مستويات انتعاش منخفضة بشكل استثنائي حتى الآن، وهو ما يعكس في جملة أمور استمرار توقعات مستويات تضخم معتدلة، وضعف عرض سندات الشركات (وهي انعكاس لتوحيد الميزانيات) وشراء سندات الخزانة الأمريكية بكميات كبيرة من قبل البنوك المركزية الآسيوية.
  • A la luz del débil impulso de crecimiento cíclico y de las moderadas previsiones inflacionarias, el Banco Central Europeo no ha modificado la tasa principal de refinanciación, que se ha mantenido en un 2% desde 2003.
    وفي ضوء هشاشة قوى النمو الدورى والتوقعات المعتدلة المتعلقة بالتضخم، أبقي البنك المركزي الأوروبي المعدل الرئيسي لإعادة التمويل دون تغيير عند نسبة 2 في المائة منذ حزيران/يونيه 2003.